Бесплатно проконсультируем

Мы — бюро B2B-переводов «Империя Илин»

Переводим для компаний с корейского на русский — и наоборот в письменной и устной формах. Помогаем вести переговоры с корейским бизнесом.

Специализируемся на экономических, финансовых, рекламных, литературных, политических, деловых и информационных текстах.

Наши заказчики — российский крупный, средний и малый бизнес, а также корейские корпорации.

Работаем с 2022 года.

С нами не страшно за проект

Фестиваль корейской культуры в Москве
  • Мы разбираемся в теме
    Спонсируем и организовываем мероприятия корейской культуры
  • Знаем корпорации изнутри
    CEO более 10 лет на руководящих должностях в крупных компаниях
  • Умеем работать с разными текстами
    Экономическими, финансовыми, рекламными, литературными и политическими
Фестиваль корейской культуры в Москве

Были спонсорами и организаторами 29-го Фестиваля корейской культуры в Москве.

Фото — Центр Седжон 1 Школа ВонГван

Направления
  • Письменный B2B-перевод
    Годовой отчёт, маркетинговый план, рекламная кампания, книга, статья
    Перейти
  • Устный B2B-перевод
    На переговорах, на офлайн- и онлайн-мероприятиях
    Перейти

Наши руководители

  • Юлия Демина
    Founder & CEO
    — Бывший аудитор из Big4.

    — Более 10 лет на руководящих должностях.

    — Работала в крупных корейских компаниях, в том числе Samsung.

    — Переводила в команде президента Республики Корея на Чемпионате мира по футболу.

    — Организовывает фестивали корейской культуры в Москве.
  • Чинь Ву Чиеу Ви
    Project Director
    — 4 года лично курирует проекты.

    — 3 года руководит проектными менеджерами.

    — 34 проекта выпустила.
  • Андрей Гайда
    CCO
    — 3 года руководит коммерческими процессами компании.

    — Занял 2-е место в конкурсе Максима Ильяхова «Вызов Главреда: Новый „Кинжал“».

    — Создаёт коллаборации и совместные продукты
Направления текстов
Мы переводим только то, в чём разбираемся
  • Экономические
    Отчёты, статьи, публикации, книги, исследования
  • Стратегии, планы, отчёты, счета-фактуры, декларации, переговоры
  • Рекламные
    Маркетинг, пиар, построение бренда
  • Книги, новеллы, вебтуны и манхвы
  • Деловые
    Письменные переговоры, ведение переписки
  • Политические
    Новости, статьи
  • Информационные
    Новости, статьи, посты, контент
С нами удобно и безопасно
  • Свой юрист
    Специализируется на интеллектуальной собственности
  • ЭДО
    Ведём электронный документооборот
  • NDA
    Сотрудники и контрагенты подписывают надёжное соглашение о неразглашении
Как работаем
Оставляете заявку
С вами связывается персональный менеджер
Составляем понимание задачи и обсуждаем проект
Работаем по договору или выставленному счёту
Проводим полный комплекс работ
Сдаём вам проект и, если нужно, вносим правки
Готово!
С удовольствием ответим и на другие вопросы!